http://www.zoovet.ru/works.php?hid=17186
Как кошки мяукают на разных языках.
Албанские: mjau
Английские: meow
Арабские: miaou
Аргентинские: miau
Африканские: miaau
Бенгальские: meu-meu
Венгерские: miau
Германские: miau
Голландские: miauw
Греческие: niaou
Датские: mjav
Еврейские: miyau
Индийские: mya:u, mya:u:
Индонезийские: ngeong
Исландские: mja
Испанские: miau
Итальянские: miao
Каталонские: meu, meu
Китайские: miao
Корейские: (n)ya-ong
Норвежские: mjau
Польские: miau
Португальские: miau
Русские: myau
Тайские: meow meow (with high tone)
Турецкие: miyauv, miyauv
Украинские: myau
Финские: miau, kurnau
Французские: miaou
Хорватские: mijau
Шведские: mjau
Эстонские: nau
Японские: nyaa
http://www.ljpoisk.ru/archive/6550903.html
Bulgarian: myau
Croatian: mijau
Czech: mnau
Dutch: miauw
English: meow
Esperanto: miaw
Estonian: näu
Hebrew: miy'au
Icelandic: mjá
Indonesian: meong
Montenegrin: m(i)jau
Romanian: miau
Slovene: mijau
Vietnamese: meo-meo
Urdu: meeaaow meeaaow
Фелинологи различают 16 звуков, которые издают кошки, в том числе семь согласных: М, Н, Г, Х, Ф, В, Р.